What is there in girls' heart?

***

Embraced inside each and every girl's heart 
is a persistent dream, 
with infinite possible versions, 
of a true good love story.  

It may come true or may not, 
or no matter how a thousand times difficult it is 
to happen in the reality, 
they still keep dreaming, 

and I hope that they do, 
through the course of life, 
with all stubborn endeavors, 

holding it as an inspiration 
to continue living, 
beautifully.

*

Meaning of Life

maybe the point is
to maintain your pureness
no matter what wickedness
you may bump into
'cause nothin' is worth
losing yours over
in this mortal world.

Thiêng Liêng

Marriage isn’t
“I promise to love you until I stop loving you.”

It’s “I promise to make a conscious decision to continue to love you even when it’s hard
because I’m aware no one is perfect, but you are worth it.”

.

Hôn nhân không phải là

"Tôi hứa yêu anh/em cho đến khi tôi ngừng yêu anh/em."

Mà là "Tôi hứa đưa ra một quyết định tỉnh táo sẽ tiếp tục yêu anh/em kể cả khi việc này thật là khó khăn

bởi vì tôi biết rằng không có ai là hoàn hảo cả, nhưng anh/em thì đáng để tôi làm điều đó."

.

Bởi vậy mà không ít người đã buông tay...

The Pride Of Dijon by William John Hennessy

Vain

Bring your talent
to light
at the not-so-bright
eyes
is so vain
a try!

Salute!

A real man maintains his respect for a woman even when she appears to be no longer respectable, thereby making a vast distinction between a young-buffalo psychology vs. a mature one as the latter comes to a full understanding of the worthiness of the female principle upon which he bestows honor as much as he does towards his masculinity.

Cá với Nước & Cây với Đất

Cá không thể sống và sinh trưởng ngoài môi trường Nước
Những loài Cá khác nhau cần những môi trường Nước khác nhau phù hợp với chúng;

Cây không thể sống và sinh trưởng ngoài môi trường Đất
Những loài Cây khác nhau cần những môi trường Đất khác nhau phù hợp với chúng;

Thế còn Người thì sao?
Liệu Người có cần môi trường sống phù hợp thì mới có thể sinh trưởng và phát triển được, như Cá như Cây?

Tôi đã từng một thời nhầm lẫn rằng Người cần môi trường;
Trong khi sự thật là Người có đôi chân tự do để đi đến bất cứ nơi đâu
Cố tìm một môi trường phù hợp, an toàn, thuận lợi để sinh trưởng hóa ra lại là ảo tưởng và là bẫy!

Kẻ mạnh là kẻ có thể đứng vững vàng trong bất cứ môi trường nào.

Bi Kịch

Yếu và chấp nhận mình yếu thì nghĩa là hèn nhược
Yếu và đối mặt với cái sự yếu, thách thức nó, chiến đấu với nó, thì nghĩa là dũng khí

Ảo Ảnh

Khoe ra một cuốn sách hay trích dẫn to đùng một câu nổi tiếng trong cuốn sách đó không đồng nghĩa với việc hiểu được tác giả cuốn sách muốn nói điều gì.

Những thứ khoe khoang hào nhoáng phù phiếm ấy giống như một tấm voan nhiều sắc màu đầy mê hoặc, mà suýt chút nữa thì em đã lầm.

Hi vọng là độc dược, mà mỗi ngày em đều uống một ngụm, rồi sẽ đến ngày, chẳng thứ độc nào có thể làm hại em được nữa...